| Popis |
| Penzion se nachází v klidném prostředí pohoří Krkonoše v blízkosti lesa. Okolí poskytuje krásné prostředí pro rekreaci a sportovní i kulturní vyžití v každé roční době. Penzion Jana nabízí k ubytování 15 lůžek v 5-ti pokojích s TV + SAT. Možnost využití společné plně vybavené kuchyně - mikrovlnná trouba, vařič, myčka, lednice. Penzion je ideální díky členitým pokojům pro rodinnou rekreaci i celé skupiny. Po dohodě můžete přijet i s vašim čtyřnohým kamarádem. Příjemné posezení u domu - letní terasa s grilem, možnost posezení ve společenské místnosti s barem. Parkování je možné přímo u objektu, dostupné i v zimě. |
| Stravování |
| možnost objednání pobytu se snídaní nebo bez stravy, možnost vlastního vaření ve společné kuchyni - mikrovlnná trouba, vařič, myčka, lednice |
| Koupání |
| přírodní koupaliště Horní Albeřice (4 km), koupaliště Mladé Buky (7 km), koupaliště Trutnov (21 km) |
| Lyžování |
| v blízkém okolí vleky Třešňovka a Havranka, Velká Úpa (5 km) - 3 vleky, Janské lázně - lanová dráha na Černou horu (5 km), skibus zdarma do Ski areálu lyžařských vleků v Peci pod Sněžkou ke sjezdovce Javor (9 km), do Janských Lázní, Malé Úpy (10 km), Mladých Buků (6 km), večerní lyžování v Peci pod Sněžkou, v Mladých Bukách, Svobodě nad Úpou - Dunkan, běžecké trasy - upravované tratě v areálu Černá hora, Malá Úpa, Lysečiny, Albeřice a mnoho dalších tras do širokého okolí |
| Výlety |
| v okolí dobře upravené cyklotrasy, vyjížďky na koních s možností celodenních výletů, Trutnov - Krkonošské muzeum (16 km), zámek Kuks (30 km), Zoo Safari Dvůr Králové (40 km), Babiččino údolí (40 km) |
| Informace |
| PC/internet není k dispozici, koupelna se sprchou (0), TV+SAT na pokoji/v objektu, vybavená kuchňyka na pokoji/v objektu (lednice, mikrovlnná trouba, myčka), zahrada pro rekreaci, venkovní ohniště/gril, koupání - 4km, lyžování - 5km, majitel přebývá v objektu |
| Energie |
| Veškeré energie jsou zahrnuty v ceně pobytu. |
| Popis pokojů |
| 2 l. pokoj bez příslušenství: lůžka, TV+SAT, společné sociální zařízení na chodbě
2 l. pokoj s příslušenstvím: lůžka, TV+SAT, vlastní koupelna (sprchový kout, WC)
4 l. pokoj bez příslušenství: lůžka, TV+SAT, společné sociální zařízení na chodbě
5 l. pokoj s příslušenstvím: lůžka, TV + SAT, vlastní koupelna (sprchový kout, WC)
|
